La mer: papier peint, papier-bulles, gouache.
Formes: keramiplast, gouache, colle.

Zee: behangpapier, bubbelplastic, waterverf.
Vormen: keramiplast, verf, lijm.
Sea: wallpaper, bubble wrap, gouache.
Shapes: keramiplast, gouache, glue.

no images were found

Pour peindre la mer,

vous préparez un « gant de toilette » du papier-bulles et du scotch. Avec le gant, vous imprimez la peinture sur le papier.

Om de zee te schilderen

maak je een ‘washandje’ van bubbeltjesplastic en plakband. Met het washandje druk je de verf af op het papier.

To paint the sea,

prepare a « glove » of bubble wrap and tape. With the glove you press the paint on the paper.

Découpez la forme de l’île en papier et placez-le sur le grand papier. Parce que les vagues roulent sur la plage, vous commencez avec de la peinture blanche. L’océan autour de l’île n’est pas aussi profond, ajoutez un bleu clair, pour la partie la plus profonde de l’océan, un bleu plus sombre.

Lorsque la peinture sèche, regardez des poissons sur Internet et choisissez votre poisson préféré à faire avec de la pâte à modeler.

Vous pouvez faire aussi un arbre sur l’île. Le Keramiplast se sèche sans four. Vous pouvez le peindre avec de la gouache.
Knip de vorm van het eiland uit een stukje papier en leg het op het grote papier. Omdat golven op het strand rollen, begin je met witte verf. De oceaan rond het eiland is niet zo diep dus voeg lichtblauw toe. Hoe dieper de oceaan, hoe donkerder het blauw.

Terwijl de verf droogt, bekijk vissen op internet en kies je favoriete vis.  Maak de vis met de boetseerklei.

Je kunt ook een boom kleien voor op het eiland. De Keramiplast heeft geen oven nodig om te drogen. Je kunt het beschilderen met waterverf.

Cut the shape of the island out of a piece of paper and put it on the big paper. As waves are rolling at the beach, you start with white paint. The ocean around the island is not so deep so add light blue. Where the ocean gets deeper, the color will get a darker blue.

When the paint dries, study fish on internet and choose your favourite fish to make with the modelling clay.

Some kids choose to make a tree on the island. The keramiplast needs no oven to dry. Paint it with gouache.

Bewaren